В свете усиления сотрудничества между российскими и зарубежными компаниями появляется растущее количество ситуаций, связанных с внешнеэкономической деятельностью. Споры с иностранными партнерами теперь могут быть разрешены, при юридической поддержке юристов нашей компании, не только в национальных судах, но и в международных арбитражах. Компаниям, занимающимся внешнеэкономической деятельностью, важно заранее проработать и определить положения о месте и процедуре разрешения возможных споров в своих внешнеторговых контрактах. Далее основные составляющие арбитража связанные с ВЭД.
Арбитражное соглашение – это юридически обязывающий документ, заключенный на этапе подписания основного договора между сторонами. Если такое соглашение создается перед возникновением спора, то оно получает название «арбитражной оговорки». В случае, когда соглашение заключается уже после возникновения спора, оно называется «арбитражной (третейской) записью». Включение арбитражных оговорок в текст коммерческого контракта является целесообразным шагом, поскольку убеждение стороны подписать третейскую запись после возникновения спора представляется сложной задачей.
Возможность обращения в коммерческий арбитраж без предварительного соглашения также существует, но для принятия дела к рассмотрению требуется согласие ответчика, например, выраженное в отзыве на иск. Этот метод практически не применяется в силу сложностей с получением согласия.
Арбитражное соглашение обязательно должно быть оформлено в письменной форме. Это требование обусловлено тем, что государственные суды не принимают к рассмотрению споры, для которых имеется заключенное арбитражное соглашение. Эти положения прямо закреплены в законодательных актах, регулирующих гражданский процесс и арбитражные вопросы, например, в пункте 5 статьи 148 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации и аналогичных нормах других стран, таких как Федеральный акт об арбитраже в США.
При составлении арбитражного соглашения особое внимание следует уделять его структуре. Обязательные элементы включают определение вида арбитража, указание институционального арбитражного органа и места арбитража, а также определение круга споров, передаваемых на рассмотрение. К дополнительным элементам относятся число арбитров, их квалификационные требования, язык производства, применяемое право, а также установление собственных правил и процедур арбитража. Ошибкой при составлении является формулирование «неисполнимых» арбитражных соглашений, например, ссылающихся на несуществующий орган, поэтому текст должен быть кратким, четким и последовательным.
Выбор применимого права представляет собой один из ключевых аспектов при передаче дела в арбитраж. Согласно статье 7 Европейской конвенции о международном торговом арбитраже (1961 год), стороны могут самостоятельно выбирать применяемое право при рассмотрении спора. Однако при заключении коммерческих контрактов часто упускается возможность предусмотреть этот выбор, так как стороны не учитывают возможность возникновения спора.
В случаях, когда применимое право не определено сторонами, арбитражные органы вынуждены опираться на нормы международных конвенций или национального законодательства. Практически возможно применение правила lex fori, что означает использование законов страны, в которой рассматривается спор.
Арбитражная оговорка, заключенная на этапе формирования контракта, является автономной по отношению к самому договору. Это означает, что при ее составлении нет необходимости привязываться к тем нормам права, которые используются при создании контракта. Тем не менее, при принятии решения арбитры учитывают условия контракта и руководствуются торговыми обычаями, применимыми к данной сделке. Таким образом, хотя арбитражная оговорка предоставляет свободу выбора применимого права, арбитры, решая спор, обязательно учитывают условия контракта и отраслевые практики.
Юрист, разбирающийся в международных судах, необходим для успешного разрешения дел в международном арбитраже благодаря специализированным знаниям, опыту с арбитрами, эффективному представлению интересов, минимизации рисков и умению работать в многонациональных командах.
Каждый из перечисленных арбитражных судов играет важную роль в гармонизации и разрешении международных коммерческих споров, предоставляя сторонам возможность рассмотрения дел в нейтральной и профессиональной среде.
